Associates of Alexei Navalny have called on residents of Russian cities to take to the streets in support of him on 4 June—this day marks the politician’s 47th birthday. Security forces are detaining activists and civil society figures across Russia. OVD-Info is documenting the ongoing persecution.
Story
Detentions following the 4 June rally in support of Alexei Navalny
This translation was made by AI
Силовики внесли фотографию другого пикетчика в протокол задержанного накануне в Екатеринбурге Михаила Баранцева. Об этом сообщил региональный координатор ОВД-Инфо Анатолий Свечников.
По его словам, к протоколу Баранцева прикреплена фотография другого активиста с плакатом «Free Navalny», который не был задержан.
Судья Ленинского районного суда, где сейчас рассматривается протокол Баранцева, отклонила три ходатайства его защитника Илдара Садыкова. Кроме того, представитель стороны обвинения заявила, что второй протокол в отношении Баранцева — по статье о дискредитации армии — будет рассмотрен без участия привлекаемого. Свечников предполагает, что это значит, что Баранцеву назначат административный арест.
Также координатор ОВД-Инфо добавил, что во время заседания судья обнаружила в протоколе «левый» лист и объявила перерыв, чтобы силовики по почте прислали правильный.
Михаила Баранцева задержали 4 июня на площади 1905 года с плакатом «Свободу политзаключенным», а также зачеркнутой аббревиатурой «СВО».
17:58 Ленинский районный суд Екатеринбурга арестовал на 9 суток Михаила Баранцева. Об этом сообщил адвокат Илдар Садыков, сотрудничающий с ОВД-Инфо.
Активисту вменили статью об организации несогласованной акции (ч. 2 ст. 20.2 КоАП).